遠眼鏡屋2

バスカヴィル家の犬

Feedbooks のトップページ上欄の Public Domain に登録されている 「The Hound of the Baskervilles」を読んだ。原文は epub形式なので、すでに紹介した方法で mobiファイルに変換して読んだ。例の kindle for PC だから、内臓の英和辞書を供に読んだにもかかわらず3カ月以上かかった。思いがけず長編であって、途中で青空文庫の 宮本武蔵に寄り道したりしたものだから、話の筋がわからなくなったりした。百年以上まえの英語のせいか、知らない単語が多かった。紙の本では読了できなかったと思う。

内蔵辞書についてネット情報、「Kindle」搭載の辞書を単体の辞書として使う方法 を知り試してみた。すばらしい。今後ペーパーバックを読む機会があれば、この辞書を使おう。